Catégorie : Littérature orale arabo-berbère
-
FRAGMENT DE RECIT DE VIE D’UNE FEMME ALGERIENNE KABYLE IMMIGREE par Nedjima Plantade – revue LOAB numéro 19-20
Louisa A., une femme de notre entourage personnel, aujourd’hui âgée de soixante-deux ans, a quitté sa Kabylie natale à trente-trois ans en 1960 pour suivre son mari en France avec ses quatre enfants. Les relations de réelle connivence que nous pûmes établir puis développer avec elle depuis fort longtemps, nous conduisirent il y a quelques…
-
LA FONTAINE DU DESTIN : le 40ème jour après la naissance en Kabylie – par Nedjima Plantade. Revue LOAB numéro 15.
INTRODUCTION Il est encore des sociétés où la venue au monde d’un enfant a pour corollaire la mort de sa mère, réelle ou symbolique. Si en Algérie cette « vérité » tend à se transformer dans les faits par l’apport de la médecine moderne, elle n’en demeure pas moins tenace dans les esprits. Ainsi en est-il en Kabylie…